ファッションと環境

ファッション業界が環境に与える影響と、持続可能なファッションの取り組み

エルメスとヘルメス:どちらが正しい?

エルメス ピコタン コピー:フランスの高級ブランド

エルメス(Hermès)は、1837年にフランスで創業された高級ブランドです。馬具工房としてスタートし、その後、バッグ、スカーフ、時計などの幅広い高級品を展開しています。エルメスは、卓越した職人技と伝統的なデザインで知られており、世界中に高い評価を得ています。

ヘルメス:ギリシャ神話の伝令神

ヘルメス(Hermes)は、ギリシャ神話に登場する伝令神です。旅人や商人を守護し、神々の使いとして活躍しました。ヘルメスは、翼のあるサンダルを履き、杖を持っています。この杖は、「カドゥケウス」と呼ばれ、蛇が絡み合った形状をしています。

どちらが正しい呼び方?

では、エルメスとヘルメス、どちらが正しい呼び方なのでしょうか?

結論から言うと、どちらも正しいです。

エルメスは、フランスの高級ブランドの正式名称です。一方、ヘルメスは、ギリシャ神話の伝令神の日本語表記です。したがって、文脈に応じてどちらの呼び方を使用すればよいのかを判断する必要があります。

ブランドとしてのエルメス

ブランドとしてのエルメスを指す場合は、「エルメス」と表記するのが適切です。例えば、「エルメスのバッグは品質が高く、一生ものの価値がある」などです。

神としてのヘルメス

ギリシャ神話の伝令神を指す場合は、「ヘルメス」と表記するのが適切です。例えば、「ヘルメスは神々の使いであり、翼のあるサンダルを履いていた」などです。

まとめ

「エルメス」と「ヘルメス」は、文脈に応じて使い分ける必要があります。ブランドとしてのエルメスと、神としてのヘルメスを指す場合は、それぞれ「エルメス」と「ヘルメス」と表記してください。